Hau mikola!
Hello my friend!
Привет, мой друг!
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
 
 

 
 

Mitakuye Oyasin!
We are all related!
Мы все - одной крови!

 

Новости о Школе Полного Погружения T.R.E.A.T.Y.

Летнее строительство началось!

Пресс-релиз. Май 2009 г.

Дорогие друзья и приверженцы свободы!

Стаял последний снег, и индейки заканчивают прихорашиваться, а мы начали летнее строительство Школы Полного Погружения.

Мы хотим рассказать вам о том, что мы уже сделали и что мы планируем сделать в течение нескольких месяцев в Школе и на Ранчо.

Вот уже завершенные проекты:

- закончено строительство спален Школы.
- завершены направляющие для спален из обожженного кирпича и закончено школьное типи.
- расчищены выжиганием пол-акра под сад; зола использована как удобрение. Благодаря убранному забору мы смогли увеличить площадь сада в три раза.
- сад наполовину вскопан, на этой неделе мы закончим вскапывать и культивировать оставшуюся часть сада (спасибо Бо и Брэдли, пригнавшим трактор!)
- волонтеры ознакомлены с планом работ и организованы для прокладывания канализации, энергообеспечения и строительства.
- расчищена пограничная линия от упавших деревьев.

Планы летнего строительства:

15 – 30 мая – высадка рассады и деревьев. Да, и это только за неделю! Мы высаживаем кукурузу, бобы и овощи: помидоры, баклажаны, дыни, огурцы, а также острый и сладкий перец. Нам нужно шесть человек на одну или две недели. Мы делаем посадки в зависимости от ветров и погодных условий. Мы просим добровольцев захватить с собой палатки, питанием мы обеспечиваем.

Если вас это заинтересовало, пожалуйста, свяжитесь с Дэвидом по е-mail: build@treatyschool.org

В это время мы также осуществляем заготовку дров для старшего поколения нашей общины и помогаем восстанавливать заборы и ограждения.

1 июля – 31 августа

Спальни Школы:



Макет



3-D макет территории Школы T.R.E.A.T.Y.

Здание на семь спален будет построено из обожженного кирпича, на основе низкозатратного дизайна. В здании будет использоваться отопление солнечной энергией, а сама конструкция будет собрана из переработанных материалов. В настоящее время нам срочно нужен архитектор и/или инженер, которые смогут приехать на ранчо и встретиться с нашей командой, а затем приехать еще раз в июле, чтобы помочь с сооружением этой постройки. Интерны спонсируются! Строительство этого здания начнется 1 июля и продлится до конца августа.

Завершение интерьера типи:

- окончание канализационных, электрических работ инфраструктуры Школы в июле. Завершение второго чердачного этажа и основных конструкций, позволяющих сделать несколько выходов. Для возведения спальни из кирпича и типи нам нужны 25 добровольцев на работу от двух до четырех недель в течение июля и августа. Нам нужны опытные плотники, сантехники и электрики, но больше всего мы ценим мотивированных, надежных и ответственных людей, не боящихся запачкать руки и готовых помочь в завершении проекта.

- помощь с материалами. Нам нужна ваша помощь с доставкой электро-, канализационных и материалов для конструкции. Мы ищем подарочные карты и пожертвования через Home Depot & Lowe’s. К 1-му июня у нас будет полный перечень необходимых материалов.

Ветряная и солнечная энергия:

- наша цель в Школе полного погружения – обеспечить электроснабжение к концу этого лета. Сначала мы будем работать над небольшим ветряком с 55-галлонными бочками. Нам потребуются добровольцы, имеющие опыт работы с маленькими и средними ветряками и солнечными батареями, с составлением заявок на получение грантов, строительством и установками. Мы также хотим установить ветряки и солнечные батареи по всей территории Школы в Поркьюпайне до 1 сентября 2009 года. Завершение этих работ станет первым шагом в создании своей локальной энергосистемы для Республики Лакота, а также мы сможем получать доход и создавать рабочие места, что пойдет на пользу местной экономике.

Если вы можете помочь нам в любом из этих видов деятельности, пожалуйста, свяжитесь с нами и мы обговорим время и размер вашего участия.

Дэвид Грефрат (David Grefrath): build@treatyschool.org - (605) 867-1111

До скорой встречи и прекрасного лета!

Если вы не можете приехать, но хотите помочь нам в осуществлении наших планов, вы можете сделать это через Paypal по ссылке: T.R.E.A.T.Y. School PayPal

Вы также можете зарегистрироваться и использовать свой аккаунт OneCause. Каждый раз, когда вы будете заходить на этот аккаунт для совершения покупки онлайн, например, на Amazon.com, Школа полного погружения будет получать ваше пожертвование. http://www.onecause.com/members/722601/

Перевод на русский язык: Eugenia Semechka

Назад

 

Наверх
 
 
  ДОКУМЕНТЫ ИСТОРИЯ ПРЕССА НОВОСТИ ИНФОРМАЦИЯ ПОМОЩЬ ЛАКОТА ВИДЕО ФОРУМ ССЫЛКИ КОНТАКТЫ
 
 
Mitakuye Oyasin - We Are All Related - Мы все - одной крови!
Республика Лакота

Design by Lookinghawk
[Свяжитесь с нами!]