Hau mikola!
Hello my friend!
Привет, мой друг!
 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
 
 

 
 

Mitakuye Oyasin!
We are all related!
Мы все - одной крови!

 
РАССЕЛ ТЯЖЕЛО БОЛЕН: НАМ НУЖНА ОБЩАЯ МОЛИТВА!

11 августа 2011 г.

Тяжелые известия приходят в эти дни из штаб-квартиры Республики Лакота в Поркьюпайне. На официальном сайте www.republicoflakotah.com опубликовано видеообращение Рассела Минса, в котором он комментирует состояние своего здоровья:

В этом видеообращении ко всем своим друзьям и сторонникам Рассел рассказывает, что у него рак гортани, что положение его сложное, а также говорит о разных способах лечения, к которым он прибегает в настоящее время.

Как сообщает супруга Рассела Перл Минс на своей страничке в социальной сети Facebook, у Рассела обнаружен рак с первичным очагом в основании языка, откуда метастазы распространились к его горлу, лимфатическим узлам, шее и легким. Эту форму рака сложно диагностировать, пока он не начинает распространяться. Проведенная эндоскопия выявила болезнь еще в апреле. Рассел решил не применять традиционные методы лечения белых, после того, как официальная медицина сочла его неоперабельным, а обратился в альтернативный медицинский центр лечения рака в Скоттсдейле, в штате Аризона.

В начале августа Рассел закончил первые четыре этапа лечения, в ходе которых ему внутривенно водились очень высокие дозы антиоксидантов и проводилось хелирование для очищения его крови от токсинов и тяжелых металлов. Доктора были поражены хорошей ответной реакцией: уже после 1-го этапа лечения они сказали, что она была такой, словно он закончил целиком первую неделю. Мы знаем, говорит Перл, что это происходит из-за тех церемоний и молитв, которые возносятся за Рассела повсюду в Стране индейцев и за ее пределами.

Дочери Рассела проводили обрядовые церемонии лакота, молясь о его выздоровлении, которые несомненно дали свои положительные результаты, равно как и церемония навахо, организованная его сыновьями. Сейчас Рассел отправился к народным целителям Канады, дине и лакота, помогавшим другим победить рак. По словам Перл, они намерены провести еще одну церемонию в Канаде, а затем вернуться назад в Страну лакота для совершения как можно большего числа церемоний. Также в лечении используются индейские лекарства, специально доставленные из Мексики.

"Мы надеемся, что к концу сентября узнаем, победил ли он рак, - говорит Перл Минс. - Спасибо от всего сердца за все ваши добрые мысли и ваши молитвы! Пожалуйста, продолжайте молиться, ибо мы верим в силу общей молитвы. Знайте, что о нем заботятся самым лучшим образом, а его духовности уделяется первостепенное внимание. Понятно, что его работа здесь еще не закончена. И все его предки с ним на этом пути".

Как передают соратники Рассела Минса из Республики Лакота, сегодня им не нужная никакая иная помощь в заботе о Расселе, кроме общей молитвы. Мы призываем присоединиться к ней всех наших сторонников во всех уголках планеты, где бы вы ни жили, на каких бы языках не говорили и какую религию не исповедовали. Mitakuye Oyasin - We are all related - Мы все одной крови!

«WAPIYE OLOWAN» - «ИСЦЕЛЯЮЩАЯ ПЕСНЯ ЛАКОТА»

В этой песне врачеватель говорит, что он исцеляет, потому что делать так его научил дух:

Miye ca taninyan hoyewaye lo.
Tunkasila ecunmasi ye.
Miye ca taninyan hoyewaye lo.

Я молюсь, я четко посылаю мой голос.
Дедушка велел мне делать так.
Я молюсь, я четко посылаю мой голос.

МОЛИТВА ЗА РАССЕЛА:

Ho, Wakan Tanka, namah'un wo!
Anpetu le el mi oiye wanji oblakin ktelo.
Tka taku wowahtani wanil ya oblakin ktelo.
Oyate Wacinyapin wicani na zaniya ktelo.
Hukuciyela waun tanyan amableza yo.
Miwankapa-tanhan wanyang namajin yo.
Wicayaka ece kin on tanyan ho anamagoptan yo.
Le mitakuye yankapi kin ob tanyan toka ewacin sniyan waun ktelo
Hececa kin tokata oinajin wan anyeglepi kin
ektahountaninpi kta nunwe.

О, Вакан Танка, услышь меня!
В этот день я говорю тебе свое слово,
Но безгрешно я скажу:
Рассел Минс, Ойатэ Уачийапи, будет жить
И пребывать в добром здравии.
Поддержи меня смиренного,
Узри меня сверху,
Ты всегда справедлив,
Выслушай меня!
Мои друзья и сородичи,
Сидящие здесь, и я хотим
жить в мире.
Пусть наши голоса будут услышаны в том будущем,
что ты уготовил нам.

OYATE WACINYAPIN (BY WANBLI WIWOHPE)

Назад

 

Наверх
 
 
  ДОКУМЕНТЫ ИСТОРИЯ ПРЕССА НОВОСТИ ИНФОРМАЦИЯ ПОМОЩЬ ЛАКОТА ВИДЕО ФОРУМ ССЫЛКИ КОНТАКТЫ
 
 
Mitakuye Oyasin - We Are All Related - Мы все - одной крови!
Республика Лакота

Design by Lookinghawk
[Свяжитесь с нами!]